Saya telah terpikat oleh The Last of Us sejak saya pertama kali memainkannya tak lama setelah dirilis untuk PS3 pada tahun 2013 lalu. Dunia pasca-pandemi yang hancur, berbahaya, tetapi entah bagaimana indah, ditampilkan secara meyakinkan oleh pengembang Naughty Dog, dan ketegangannya pertempuran yang didorong oleh sembunyi-sembunyi dan kebutuhan untuk menghemat sumber daya Anda terasa lebih brutal dan realistis daripada seri Uncharted yang dikenal oleh pengembangnya.
Tapi hubungan antara protagonis Joel dan Ellie adalah inti sebenarnya dari permainan ini. Kisah seorang ayah yang hancur dengan enggan mengambil tanggung jawab atas seorang anak yang akhirnya menjadi putri pengganti tidak terlalu orisinal, juga bukan pengaturan pasca-apokaliptik permainan. Namun perkembangan hubungan Joel dan Ellie dipenuhi dengan humor, harapan, kesedihan, dan konflik, dan ditulis dengan brilian oleh pencipta Neil Druckmann dan Bruce Straley. Performer Troy Baker dan Ashley Johnson, bersama dengan seluruh tim Naughty Dog menghidupkannya, dan permainan itu terus melekat pada saya sejak saat itu.
Ini adalah jenis video game yang meminta semacam adaptasi di layar. Kini, hampir satu dekade setelah game tersebut dirilis, serial HBO The Last of Us akan tayang perdana pada 15 Januari. Musim pertama dipimpin oleh pemeran yang dalam dan berbakat (dibintangi oleh Pedro Pascal dan Bella Ramsey sebagai Joel dan Ellie) dan tim kreatif yang sama kuatnya, termasuk Druckmann dan Craig Mazin (terkenal karena serial mini Chernobylnya yang luar biasa, juga di HBO ).
Anna Torv (Tess) dan Pedro Pascal (Joel)
Foto oleh Liane Hentscher/HBO
Dengan senang hati saya laporkan bahwa The Last of Us akan memuaskan para penggemar game, dan bahkan mungkin mendatangkan penonton baru. Ini dengan cekatan berjalan di antara memberikan penghormatan penuh kasih kepada materi sumber sementara tidak merasa terlalu mengabdi padanya. Struktur pertunjukannya pada dasarnya identik dengan permainannya: Joel dan Ellie bertemu di zona karantina Boston sekitar 20 tahun setelah infeksi jamur menghancurkan dunia seperti yang kita kenal. Keadaan mendorong pasangan itu bersama-sama dalam perjalanan lintas negara yang berlangsung hampir setahun, saat Joel mencoba membawa Ellie ke Fireflies dengan aman, milisi revolusioner yang berusaha menemukan obat untuk infeksi.
Jika Anda telah memainkan game tersebut, Anda akan terbiasa dengan busur sembilan episode musim ini. Namun dalam setiap babak cerita, Mazin dengan cerdas mengidentifikasi di mana harus memperluas narasi dan apa yang harus ditinggalkan. Hal terbesar yang hilang adalah banyaknya set-piece aksi besar yang muncul sepanjang permainan. Ini adalah perubahan yang tidak mengejutkan, karena tidak realistis bagi Joel dan Ellie untuk bertahan dari jumlah pertempuran yang mereka hadapi dalam game; itu juga tidak akan menjadi TV yang menarik. Masih banyak aksi dalam pertunjukan itu, tetapi itu dilakukan dengan lebih hati-hati dan umumnya hanya ketika memajukan cerita.
Tidak mengherankan, segala sesuatu tentang The Last of Us mencerminkan status unggulan beranggaran tinggi yang tampaknya dimiliki acara tersebut di HBO. Set dan lingkungan memiliki skala dan detail yang epik, dan kombinasi prostetik dan peningkatan digital menghidupkan yang Terinfeksi dengan cara yang menakutkan. Meskipun tampaknya ada sedikit penekanan pada perjumpaan dengan makhluk-makhluk ini daripada di dalam game, melihat mereka di layar sangat berkesan. Detail seperti sinematografi dan musik (disusun oleh pemenang Oscar Gustavo Santaolalla, yang mencetak permainan), juga dieksekusi dengan ahli; ini adalah pertunjukan yang menonjolkan kualitas dan perhatian terhadap detail — seperti halnya game itu sendiri.
Nico Parker sebagai Sarah Miller di HBO’s The Last of Us
Foto oleh Shane Harvey/HBO
Yang lebih menarik adalah bagaimana The Last of Us memperluas dunia dan penghuninya. Kami segera mendapatkan gambaran yang lebih luas tentang kehidupan pra-pandemi yang dijalani Joel dan putrinya Sarah. Para showrunner memberi kita lebih banyak latar belakang dan pemahaman yang lebih baik tentang berbagai cara orang bertahan hidup: terkurung di zona karantina Boston yang suram, melawan pemerintah di Kansas City yang kalah dari kelompok milisi yang kejam, atau penyelesaian damai di barat. Dunia terasa jauh lebih bernuansa daripada yang ada di dalam game, di mana hampir semua orang adalah musuh yang harus diatasi. Jangan salah paham – sebagian besar penghuni The Last of Us HBO akan menembak lebih dulu dan mengajukan pertanyaan nanti – tetapi kebanyakan pertemuan adalah tentang ketegangan daripada kekerasan brutal.
Banyak yang telah ditulis tentang dua bintang acara itu, Bella Ramsey dan Pedro Pascal, keduanya memiliki posisi besar untuk diisi. Menemukan dua penampil dengan chemistry di layar yang berhasil mewujudkan karakter masing-masing tentu bukan tugas yang mudah. Tapi penampilan Pascal dan Ramsey keduanya langsung menghubungkan saya dengan karakter aslinya sambil juga merasa vital dan esensial sendiri. Penggemar game harus segera menemukan hal-hal untuk menarik mereka, sementara mereka yang baru mengenal seri ini harus segera dimenangkan oleh pasangan tersebut.
Foto oleh Liane Hentscher/HBO
Joel Pascal memiliki kedalaman emosi yang jauh lebih dalam daripada karakter video game Joel. Sebagian karena skrip yang lebih fokus pada kerentanan dan ketidakamanannya, tetapi Pascal dengan terampil menggambarkan berbagai macam emosi. Dia mampu menunjukkan sisi Joel yang dingin, kejam, dan terampil yang akan melakukan apa saja untuk mendapatkan apa yang dia butuhkan sambil juga mewujudkan semangat patah seorang pria yang menghabiskan 20 tahun melakukan apa pun untuk tetap hidup. Menyaksikan Ellie memunculkan sisi Joel yang lebih rentan, dan melihat bagaimana konflik itu dengan penyintas yang tangguh, adalah inti dari perjalanan karakter Joel, dan Pascal berhasil melakukannya. Joel menjadi lebih rentan dari sebelumnya — dan juga lebih menakutkan.
Sementara itu, Ramsey memikat sejak momen pertama mereka di layar sebagai Ellie. Kami diberikan sedikit lebih banyak tentang latar belakang Ellie di episode pertama, dan ini adalah pengantar yang bagus untuk karakter yang segera menunjukkan sikapnya yang kurang ajar terhadap apa pun yang menghalangi jalannya. Sebagian besar humor dan kesembronoan berasal dari Ellie, dan penampilan Ramsey menangkap ketangguhan polos yang hanya dimiliki oleh anak berusia 14 tahun dalam menghadapi kengerian yang hina dan malapetaka yang tampaknya tak terhindarkan. Beban di pundak Ellie bertambah sepanjang seri, dan Ramsey selalu melakukan tugas untuk membawa Ellie ke ambang kehancuran sebelum dia kembali ke rasa kewajiban yang dia rasakan untuk merawat orang-orang yang dia pilih untuk masuk ke dalam hidupnya. Kenaifan dan rasa ingin tahu Ellie terus-menerus memar sepanjang seri, tetapi Ramsey dan skrip tidak pernah membiarkannya kehilangannya sepenuhnya.
Bella Ramsey (Ellie) dan Anna Torv (Tess) dalam The Last of Us.
Foto oleh Liane Hentscher/HBO
Sementara Pascal dan Ramsey memberikan penampilan luar biasa dengan hak mereka sendiri, keajaiban benar-benar terjadi ketika keduanya bermain satu sama lain. Secara alami, para karakter mulai skeptis satu sama lain, dengan Joel langsung memanggil Ellie “kargo” ke wajahnya. Tapi ketertarikan Ellie untuk melihat dunia di luar zona karantina tempat dia terjebak perlahan menghancurkan Joel. Pascal melakukan pekerjaan yang bagus dengan membalik-balik di antara kedua sisi karakter tersebut, menawarkan sedikit belas kasih dan kepedulian terhadap Ellie sebagai pribadi, hanya untuk mundur ke peran pelindung yang jauh secara emosional.
Sementara itu, Ramsey mewujudkan semangat Ellie saat dia membuka diri kepada Joel, dan melihat sisi karakter Ellie ini sungguh menyenangkan. Kemampuan Ramsey untuk secara meyakinkan menunjukkan sisi luar Ellie yang konyol dan memberontak dilakukan dengan sangat baik; itu adalah alat yang paling sering digunakan Ellie untuk mencoba dan memenangkan hati Joel, seolah-olah dia tahu dia akan menyerah dengan senyuman atau tawa cepat atau lambat. Menyaksikan Pascal perlahan-lahan bersikap hangat padanya menghadirkan sejumlah cara berbeda bagi kedua aktor untuk bermain satu sama lain. Tapi Ramsey juga sama meyakinkannya saat menunjukkan dorongan Ellie untuk bertahan hidup sama kuatnya dengan Joel. Itu membawanya ke beberapa tempat gelap, dan Ramsey menunjukkan jangkauan mereka saat seri berlanjut dan tantangan yang dihadapi Ellie dan Joel meningkat.
Pemeran lainnya tidak mendapatkan banyak waktu layar, tetapi mereka semua berkontribusi pada beberapa alur cerita yang menarik. Kisah Bill dan Frank (diperankan oleh Nick Offerman dan Murray Bartlett) serta interpretasi Keivonn Woodard tentang Sam adalah dua contoh terbaik dalam seri di mana Mazin dan Druckmann menyimpang sedikit dari teks aslinya untuk melakukan sesuatu yang mungkin tidak berhasil. dalam sebuah game tetapi sangat sukses dalam sebuah pertunjukan. Episode mereka menonjol, dan mungkin contoh terbaik mengapa The Last of Us adalah adaptasi yang sukses.
Foto oleh Liane Hentscher/HBO
Pertunjukannya sedikit berbau mondar-mandir, karena paruh musim yang lalu terasa terburu-buru. Kecepatannya secara alami meningkat sepanjang musim menuju klimaks cerita, dan dua episode terakhir termasuk yang terpendek di musim ini. Saya berharap beberapa dari banyak momen dramatis menjelang akhir memiliki lebih banyak waktu untuk bernafas. Saya tidak berpikir seluruh episode tambahan diperlukan, tetapi sepuluh menit tambahan di setiap episode terakhir mungkin membuat segalanya terasa kurang terbatas.
Juga, perlu diingat bahwa The Last of Us adalah video game yang sangat keras, dan acaranya tidak menghindar dari kebrutalan dan adegan berdarah sesekali. Ini kurang terbuka dari yang saya harapkan, tetapi setiap episode umumnya memiliki setidaknya satu momen yang bukan untuk mual. Yang mengatakan, banyak dari kekerasan manusia-ke-manusia dikupas kembali. Dengan beberapa pengecualian, ini tidak terlalu serampangan atau gamblang, dan banyak yang tersirat. Terlepas dari itu, saya menghormati bahwa sebagian besar orang mungkin tidak berminat untuk drama pasca-pandemi yang penuh kekerasan dan seringkali suram setelah tiga tahun lebih berurusan dengan pandemi kehidupan nyata.
Terlepas dari kekhawatiran itu, hasil akhirnya adalah jenis adaptasi terbaik, yang setia pada semangat asal yang juga membuat perubahan cerdas agar sesuai dengan mediumnya. Dengan cara itu, ini sedikit mengingatkan saya pada trilogi film The Lord of the Rings karya Peter Jackson, favorit pribadi lainnya. Meski film-film tersebut banyak melakukan penyimpangan dan perubahan, Jackson selalu membingkainya sebagai cara agar cerita berjalan sebaik mungkin di media film.
Saya merasakan hal yang sama tentang The Last of Us. Ini bukan menceritakan kembali satu-ke-satu, dan saya berterima kasih untuk itu – itu tidak akan menjadi TV yang bagus. Sebaliknya, Craig Mazin mengambil cintanya pada cerita Druckmann dan mengubahnya menjadi pertunjukan yang akan dinikmati banyak orang, terlepas dari apakah mereka telah memainkan permainan tersebut. Dan bagi kita yang sudah menyukai The Last of Us, adaptasi ini berdiri sejajar dengan aslinya. Ada banyak momen menakjubkan yang membawa saya langsung kembali ke apa yang saya sukai, tetapi setiap episode juga memiliki sejumlah momen yang mengejutkan dan menyenangkan saya, meskipun saya tahu plot keseluruhannya luar dalam. Ini lebih dari yang saya harapkan, dan saya sangat senang bahwa orang-orang yang tidak bermain video game akan mendapat kesempatan untuk merasakan kisah Joel dan Ellie melalui seri yang luar biasa ini.
Semua produk yang direkomendasikan oleh Engadget dipilih oleh tim editorial kami, terlepas dari perusahaan induk kami. Beberapa cerita kami menyertakan tautan afiliasi. Jika Anda membeli sesuatu melalui salah satu tautan ini, kami dapat memperoleh komisi afiliasi. Semua harga adalah benar pada saat penerbitan.